All the Details on Lily Collins’ Unique Engagement Ring